сырышу

сырышу
неперех.
1) облепля́ть/облепи́ть (кого-что)

сиңа тигәнәк сырышкан — тебя́ облепи́л репе́й

җепшек кар киемгә сырышты — мо́крый снег облепи́л оде́жду

2) перен. обступа́ть/обступи́ть (кого)

балалар укытучыга сырышканнар — де́ти обступи́ли учи́теля

караңгылык һәр яктан сырыша — темнота́ обступа́ет со всех сторо́н

3) перен. льнуть, прильну́ть, жа́ться, прижима́ться/прижа́ться (к кому-чему)

җиргә сырышу — жа́ться к земле́

ул миңа сырышты — он прижа́лся (прильну́л) ко мне

стенага сырышу — прижима́ться к стене́

4) перен. втира́ться/втере́ться, затеса́ться, втеса́ться

безнең компаниягә сырышу — втеса́ться в на́шу компа́нию

- сырышып бетү

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "сырышу" в других словарях:

  • сырышу — 1. Күп булып ябышып иярү 2. Берәр җиргә, кеше янына ишле булып җыелышу 3. күч. Берәү янына әрсезләнеп килү, иярү, сыену, куштанлану …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • иярү — 1. Кемнең яки нәрсәнең артыннан калмый бару 2. Кемгә яки нәрсәгә ябышу, сырышу, тагылу, сылану аякка ияреп керә 3. Йогу (авыру тур.) 4. күч. Берәр кешенең сүзенә, фикеренә карап, таянып эш итү. Берәр кешене җитәкче дип тану, аңа буйсыну, юлыннан… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ябышу — 1. Җилем сыман яки үзле булу сәбәпле сылану, ягылып калу 2. Кушылу, берегү, ялгану 3. Нәрсәгә дә булса сылану, сыланып берегү. Нәрсәгә дә булса сырышу, сарылу, иярү. Берәр нәрсәгә бозланып кату 4. Берәр нәрсәгә ныклап тотыну, җибәрмичә тоту 5.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»